Nội dung bao gồm các tiêu chuẩn sau:
1. Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà. Phần 1: Nguyên tắc cơ bản, đánh giá các đặc tính chung, định nghĩa. TCVN 7447-1 : 2004 (IEC 60364-1 : 2001) (Xuất bản lần 1).
(Electrical installations of buildings – Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristics, definitions).
- Tiêu chuẩn này áp dụng cho các hệ thống lắp đặt điện của: Nhà ở; Công trình thương mại; Công trình công cộng; Công trình công nghiệp; Công trình nông nghiệp và làm vườn; Toà nhà tiền chế; Nhà ở lưu động, khu vực nhà lưu động và các nơi tương tự; Công trường xây dựng, khu triển lãm, hội chợ và các hệ thống lắp đặt tạm thời khác; Bến du thuyền và du thuyền.
- Tiêu chuẩn này đề cập đến:
a) Mạch điện được cấp nguồn ở điện áp danh nghĩa đến và bằng 1000V xoay chiều hoặc 1500V một chiều;
Đối với điện xoay chiều, tần số ưu tiên mà tiêu chuẩn này xét đến là 50 Hz, 60 Hz và 400 Hz. Không loại trừ việc sử dụng các tần số khác vào mục đích đặc biệt.
b) Các mạch điện không phải là hệ thống đi dây bên trong các thiết bị, làm việc ở điện áp quá 1000V và được lấy điện từ hệ thống lắp đặt có điện áp không vượt quá 1000V xoay chiều (ví dụ: chiếu sáng kiểu phóng điện, các bộ lọc tĩnh điện);
c) Tất cả các hệ thống đi dây và cáp không được quy định riêng trong các tiêu chuẩn của thiết bị;
d) Tất cả các hệ thống lắp đặt của hộ tiêu thụ nằm bên ngoài toà nhà;
e) Hệ thống đi dây cố định dùng cho viễn thông, báo hiệu, điều khiển và các hệ thống tương tự (không kể hệ thống đi dây bên trong thiết bị);
f) Phần mở rộng hoặc thay đổi của hệ thống lắp đặt cũng như các bộ phận của hệ thống lắp đặt hiện có, chịu ảnh hưởng của việc mở rộng hoặc thay đổi này.
- Tiêu chuẩn này không áp dụng cho:
a) Thiết bị kéo bằng điện;
b) Thiết bị điện của phương tiện giao thông đường bộ;
c) Hệ thống lắp đặt điện trên tàu thuỷ;
d) Hệ thống lắp đặt điện trong máy bay;
e) Hệ thống lắp đặt chiếu sáng đường phố công cộng;
f) Hệ thống lắp đặt trong hầm lò;
g) Thiết bị triệt nhiễu tần số rađiô, nếu thiết bị này ảnh hưởng đến an toàn của hệ thống lắp đặt;
h) Hàng rào điện;
i) Bảo vệ chống sét của toà nhà.
Chú thích: Tiêu chuẩn này tuy có đề cập đến hiện tượng khí quyển nhưng chỉ trong phạm vi có ảnh hưởng lên hệ thống lắp đặt điện (ví dụ liên quan đến việc lựa chọn các bộ chống sét).
- Tiêu chuẩn này không áp dụng cho:
Hệ thống phân phối điện công cộng, hoặc phát điện và truyền tải điện cho các hệ thống này.
Chú thích: Tuy nhiên, các nước vẫn có thể áp dụng một phần hay toàn bộ tiêu chuẩn này cho mục đích trên.
- Thiết bị điện chỉ được đề cập trong phạm vi liên quan đến lựa chọn và ứng dụng thiết bị trong hệ thống lắp đặt.
Điều này cũng áp dụng cho các cụm lắp ráp thiết bị điện phù hợp với các tiêu chuẩn liên quan.
- Việc xác định các đặc tính dưới đây của hệ thống lắp đặt được tiến hành phù hợp với các điều được chỉ ra:
Mục đích sử dụng của hệ thống lắp đặt, kết cấu chung và nguồn cung cấp của hệ thống;
Các ảnh hưởng bên ngoài mà hệ thống phải chịu (TCVN 7447-5-51 (IEC 60364-5-51);
Tính tương thích của các thiết bị của hệ thống lắp đặt;
Khả năng bảo trì của hệ thống lắp đặt.
Phải tính đến các đặc tính này khi lựa chọn phương pháp bảo vệ an toàn (xem các tiêu chuẩn IEC 60364-4-41 đến IEC 60364-4-44) và lựa chọn và lắp đặt thiết bị (xem các tiêu chuẩn IEC 60364-5-51 đến IEC 60364-5-55).
Chú thích: Đối với hệ thống lắp đặt viễn thông, cần tính đến tất cả các tiêu chuẩn IEC cũng như các ấn phẩm của ITU-T và ITU-R có liên quan đến loại hệ thống lắp đặt được đề cập.
2. Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà. Phần 4-41: Bảo vệ an toàn - Bảo vệ chống điện giật. TCVN 7447-4-41 : 2004 (IEC 60364-4-41 : 2001) (Xuất bản lần 1).
(Electrical installations of buildings – Part 4-41: Protection for safety – Protection against electric shock).
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu thiết yếu để bảo vệ con người, vật nuôi và tài sản chống các tiếp xúc trực tiếp và gián tiếp. 410.3 đề cập đến việc áp dụng và phối hợp các yêu cầu này, kể cả việc áp dụng liên quan đến các cấp ảnh hưởng từ bên ngoài cụ thể.
Tiêu chuẩn này nêu cung cách cung cấp bảo vệ chống điện giật bằng việc áp dụng các biện pháp thích hợp như quy định trong các điều:
411 đối với bảo vệ chống tiếp xúc trực tiếp và gián tiếp;
412 đối với bảo vệ chống tiếp xúc trực tiếp;
413 đối với bảo vệ chống tiếp xúc gián tiếp.
3. Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà. Phần 4-43: Bảo vệ an toàn - Bảo vệ chống quá dòng. TCVN 7447-4-43 : 2004 (IEC 60364-4-43 : 2001) (Xuất bản lần 1).
(Electrical installations of buildings – Part 4-43: Protection for safety – Protection against overcurrent).
Tiêu chuẩn này quy định cách bảo vệ các dây dẫn mang điện bằng một hoặc nhiều thiết bị dùng để tự động cắt điện nguồn khi có quá tải và ngắn mạch, ngoại trừ các trường hợp khi quá dòng được hạn chế theo điều 436 hoặc khi thoả mãn các điều kiện nêu trong 433.3, 433.5 hoặc 434.3. Ngoài ra, bảo vệ quá tải và bảo vệ ngắn mạch phải được phối hợp theo điều 435.
Chú thích 1: Dây dẫn mang điện được bảo vệ quá tải theo điều 433 được coi là cần được bảo vệ khỏi các sự cố có nhiều khả năng gây ra quá dòng có cường độ tương tự với cường độ của dòng điện quá tải.
Chú thích 2: Các yêu cầu của tiêu chuẩn này không tính đến các ảnh hưởng bên ngoài. Đối với việc áp dụng các biện pháp bảo vệ có liên quan đến các điều kiện ảnh hưởng bên ngoài, xem 410.3.4 của TCVN 7447-4-41 (IEC 60364-4-41) và điều 422 của IEC 60364-4-42.
Chú thích 3: Bảo vệ dây dẫn theo tiêu chuẩn này không nhất thiết là bảo vệ cả thiết bị được nối với dây dẫn đó.
4. Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà. Phần 4-44: Bảo vệ an toàn - Bảo vệ chống nhiễu điện áp và nhiễu điện từ. TCVN 7447-4-44 : 2004 (IEC 60364-4-43 : 2003) (Xuất bản lần 1).
(Electrical installations of buildings – Part 4-44: Protection for safety – Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances).
Tiêu chuẩn này đưa ra các nguyên tắc bảo vệ chống ảnh hưởng của nhiễu dẫn và nhiễu bức xạ lên các hệ thống lắp đặt điện.
Nguyên tắc quy định trong tiêu chuẩn này không áp dụng cho các hệ thống nằm toàn bộ hoặc một phần dưới sự kiểm soát của các công ty cung cấp điện năng công cộng (xem phạm vi áp dụng của TCVN 7447-1:2004 (IEC 60364-1).
Tiêu chuẩn này quy định các quy tắc về an toàn cho con người và thiết bị trong hệ thống điện hạ áp khi có sự cố giữa hệ thống điện cao áp và đất phụ thuộc phần cao áp của các trạm biến áp cấp điện cho các hệ thống điện hạ áp.
5. Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà. Phần 5-51: Lựa chọn và lắp đặt thiết bị điện – Quy tắc chung. TCVN 7447-5-51 : 2004 (IEC 60364-5-51 : 2001) (Xuất bản lần 1).
(Electrical installations of buildings – Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment – Common rules).
Tiêu chuẩn này quy định việc lựa chọn và lắp đặt thiết bị. Tiêu chuẩn này đưa ra các quy tắc chung để phù hợp với các biện pháp bảo vệ an toàn, các yêu cầu để hoạt động đúng mục đích sử dụng của hệ thống lắp đặt và các yêu cầu tương ứng với các ảnh hưởng bên ngoài đã dự kiến.
Thư viện KHCN - Bộ Xây dựng.